سراييفو - مدينة تنبض بالحياة

أينما ذهبت لا تفارقين مخيلتى

كل الطرق تقودنى إليك

أنتظر لأنوارك باشتياق

سراييفو  يامن ملأ حبك حياتى

 

مدينة سراييفو

سراييفو مدينة متعددة الثقافات، فريدة من نوعها في أوروبا من حيث الدين وغالبا ما تقارن بالقدس أو نيويورك، وهي مدينة للصداقة والمودة ذات شعب يتسم بالإنفتاح والصراحة. ففى مركز المدينة نفسه توجد مبانى دينية لأربعة من أهم الديانات في العالم لا يبعد أحدها عن الأخر بأكثر من بضع دقائق فقط سيرا على الأقدام. فهي مدينة تمتزج فيها المباني التاريخية العثمانية والنمساوية المجرية ومبانى العصر الحديث.

جامع الغازي خسرو بك

الجسر اللاتيني - جسر الحرب

ستظل سراييفو محفورة فى أذهان جميع من زاروها عام 1984 عندما أقيمت دورة الألعاب الاولمبية الشتوية الرائعة هناك والتى كانت الأضخم من نوعها فى ذلك الحين وكذلك فى أذهان جميع من شاركوا في المظاهر الثقافية الدولية.

متحف سراييفو للفنون

ويقام هنا مهرجان سراييفو الشهير وكذلك مهرجان الجاز، والذي يجتمع فيه سنويا  أهم الأسماء  في عالم الموسيقى من مختلف أنحاء العالم، ومهرجان ميس المسرحى الدولي وليالي الباشجارشيا أو المدينة القديمة و شتاء سراييفو وغيرها من الفعاليات، الأمر الذي يجعل من سراييفو عاصمة حقيقية.

الباشجارشيا أو المدينة القديمة

ومع هذا فإن الذى يجعل سراييفو ذات نكهة خاصة هو الجو العام لهذه الأحداث والذى يتسم بالحميمة والبساطة.

جبال بييلاشنيتسا

وسراييفو  واحدة من العواصم النادرة في العالم التى تستطيع أن توفر لزائريها كافة امكانيات السياحة الشتوية. ففى جبال بييلاشنيتسا وإيجمان و ياهورينا المحيطة بالمدينة والتى كان يتسابق فيها أفضل الرياضيين في الماضي ويتوفر فيها كل ما يخطر على بال أكثر المتزلجين طلبا.

جبل إيجمان

جبل ياهورينا 

وسراييفو هي العاصمة وأكبر المدن فى البوسنة والهرسك ويسكن بها مايقرب من أربعمائة ألف نسمة، وهى المركز الإداري والتجاري والثقافي والجامعي في البوسنة والهرسك. تقع سراييفو جغرافيا في الجزء الشرقي من النطاق السراييفو، على نهر ميلياك، عند سفح جبل تريبيفيك (538  م). وقد قام الأتراك بإحتلال المنطقة في عام 1435، وأنشأوا مدينة في مكان ما عام 1435 تقريبا وسميت بـ (سراى – أوفاسى) وتعنى الحقل الذى يحيط بالبلاط الملكي.

وجاء ذكر اسم" سراييفو" لأول مرة في 1507 وكان لمدينة تتمتع بالازدهار في النصف الأول من القرن السادس عشر، وكانت تقع على مفترق الطرق التجارية.

وكان فى سراييفو ما يقرب من خمسين فندقا للقوافل القادمة من مدينتى البندقية وفيينا ومن أوروبا الوسطى والبحر الأبيض المتوسط  وكان أهم هذه الفنادق هو خان موريكا منذ القرن السادس عشر.

 

Read English text.

Wherever I go I dream of you

All roads lead me to you

I wait with some kind of yearning for your lights

Sarajevo, the love of my life

Sarajevo is a multicultural city, unique in terms of religion in Europe, often compared to Jerusalem or New York, a city of friendship and cordiality, with open and straightforward people. The religious buildings of four of the most important religions in the world are located in the center itself, within only a few minutes walk of each other. It is a city where historical buildings of Ottoman, Austro-Hungarian and modem times intertwine.

The city will be remembered by all of those who visited Sarajevo in 1984, when the magnificent Winter Olympic Games were held there, at that point, the biggest ever, as well as all of those who participated in one of the international cultural manifestations. The renowned Sarajevo Film Festival takes place here, as well as Jazz Fest, which every year gathers the most important names in music from around the world, the MESS International Theater Festival, The Nights of Bascarsija, Sarajevo Winter and many other events, which make of Sarajevo a true metropolis. However, what makes Sarajevo special is the atmosphere at these intimate and straightforward. Sarajevo is one of the rare capital cities in the world that can offer its visitors all of the possibilities of winter tourism. On the surrounding mountains, B jelasnica,Igman, Jahorina, where the best Olympians competed in the past, even the most demanding of skiers can find what they are looking for.

Sarajevo is the capital and largest city of Bosnia and Herzegovina with about 400 000 inhabitants, the administrative, commercial, cultural and university center of Bosnia and Herzegovina. Geographically, it is situated in the eastern part of Sarajevo Field, on Miljacka River, at the foot of Mount Trebevi6 (538 m).

The Turks conquered this area in 1435 and established a town somewhere around 1460, which was named Saraj-ovasi (meaning field around the court). A town by the name of Sarajevo was mentioned for the first time in 1507 and enjoyed prosperity in the first half of the 16th c. at the crossroads of trade routes. Sarajevo had about fifty hostelries for caravans from Venice, Vienna, Central Europe and the Mediterranean. The most important was Morica han from the 16th c.


طباعة  

Phoca - GAE